【24h】

Capitol Hill

机译:国会山

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

The bill text of the Department of Commerce and the Workforce Consolidation Act was postedrnonline this week. This Senate legislation proposes to merge the Commerce Department and Labor Department;rnunsuccessful variations have been introduced in the past. Sen. Richard Burr, R-N.C., introduced S-rn1836 Dec. 17, and it was referred to the Homeland Security Committee. “The goal of this legislation is two fold: to achieve cost savings by combining duplicative functions, and to improve the quality of our country’srneconomic policies by ensuring a coordinated approach,” Burr said in a document providing backgroundrninformation on the bill. It would save billions of dollars, he said, citing the potential consolidation of 35 officesrninto 12 and the killing or reducing of funds for seven programs or initiatives. The new cabinet agencyrnthe bill proposes to create would be called the Department of Commerce and the Workforce. In an envisionedrnorganizational chart of the department, NTIA and the National Institute of Standards and Technologyrnwould report directly to the department’s secretary and deputy secretary. It would put the Small BusinessrnAdministration within the Commerce Department and move the National Oceanic and Atmospheric Administrationrnto the Department of the Interior, a news release said (http://1.usa.gov/1c522RI). The bill hasrntwo co-sponsors, Dan Coats, R-Ind., and James Inhofe, R-Okla.
机译:美国商务部和《劳动力整合法》的法案文本本周在网上发布。这项参议院的立法提议将商务部和劳工部合并;过去引入了不成功的变体。参议员理查德·伯尔(Richard Burr)于12月17日介绍了S-rn1836,并将其转交给国土安全委员会。伯尔在提供该法案背景信息的文件中说:“这项立法的目标有两个方面:通过结合重复功能来节省成本,并通过确保采取协调一致的方法来提高我国经济政策的质量。”他说,这将节省数十亿美元,理由是有可能将35个办事处合并为12个,并杀死或减少7个计划或举措的资金。该法案提议建立的新内阁机构称为商务部和劳动力部。在该部门设想的组织结构图中,NTIA和美国国家标准技术研究院将直接向该部门的秘书和副秘书报告。新闻稿称,这将把小型企业管理局置于商务部之内,并将国家海洋和大气管理局移交给内政部。(http://1.usa.gov/1c522RI)。该法案有两个共同提案国,R-Ind。的Dan Coats和R-Okla的James Inhofe。

著录项

  • 来源
    《Telecom A.M》 |2013年第248期|8-9|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号