...
【24h】

Capitol Hill

机译:国会山

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Sen. Ron Wyden, D-Ore., now co-sponsors the USA Freedom Act, written by Senate JudiciaryrnCommittee Chairman Patrick Leahy, D-Vt., and House Judiciary Crime and Terrorism SubcommitteernChairman Jim Sensenbrenner, R-Wis., and introduced in late October. HR-3361 and S-1599 has morernthan 100 co-sponsors in the House and Senate and would end the government’s bulk collection of phonernmetadata under Section 215 of the Patriot Act. Wyden in September introduced a similar bill with Sens.rnRand Paul, R-Ky., Mark Udall, D-Colo., and Richard Blumenthal, D-Conn. Udall and Blumenthal previouslyrncame out as co-sponsors of the USA Freedom Act, but Wyden was silent. “As written this bill willrnalso make these vital reforms, and now that the Senate Intelligence Committee has decided to preservernsurveillance business-as-usual, Chairman Leahy’s legislation is now our best hope for reform in this Congress,”rnsaid Wyden in a written statement Tuesday. “I urge everyone who has supported Senators Udall,rnPaul, Blumenthal and myself in our efforts to lend their support to Chairman Leahy as he works to advancernthe USA FREEDOM Act.” Wyden said Leahy is also now a co-sponsor of Wyden’s IntelligencernOversight and Surveillance Reform Act, which he reiterated “sets the bar for real, meaningful reforms to surveillance law.” Wyden also wants to keep working with Paul to “ensure that law-abiding Americansrnwho have been harmed by intrusive government surveillance programs have an opportunity to challengernthe constitutionality of these programs in court,” he said. Changes to surveillance law will require bipartisanrnsupport and should take advantage of every stage of “procedural opportunity" to move forward, Wydenrntold reporters at the Capitol Tuesday. He said this focus is taking place in Congress now. Wyden describedrn“the tech community really rallying” behind the push for surveillance law updates, an outspokennessrnthat Wyden judged unusual compared to times past. Wyden, a Senate Intelligence Committee member,rnfought unsuccessfully to integrate changes into a legislative proposal that cleared Senate Intelligencernlast week (CD Nov 4 p10). Observers have said the proposals of Wyden and Senate Judiciary CommitteernChairman Patrick Leahy, D-Vt., are at odds with that Senate Intelligence bill, called the FISA ImprovementsrnAct, and "far from anything that could be considered meaningful reform," Wyden said after itsrncommittee clearance. — JH
机译:俄勒冈州参议员罗恩·怀登(Ron Wyden)现在是美国参议院司法委员会主席帕特里克·利希(Dat.Vt.)和众议院司法犯罪与恐怖主义小组委员会主席R-Wis共同撰写的《美国自由法》的共同提案国十月下旬。 HR-3361和S-1599在众议院和参议院有100多个共同提案国,并将根据爱国者法案第215条终止政府对手机元数据的大量收集。怀登(Wyden)于9月与参议员恩·兰德·保罗(R.Ky.R.Ky.),马克·乌德尔(Mark Udall),D-科洛(D-Colo)和理查德·布鲁门塔尔(Richard Blumenthal),D-康恩(Cond。乌德尔(Udall)和布卢曼塔尔(Blumenthal)以前曾出任美国自由法案的共同提案国,但怀登(Wyden)却保持沉默。怀登在周二的书面声明中说:“按照该法案,这也将进行这些至关重要的改革,现在,参议院情报委员会已决定继续照常进行监视,现在,利亚希主席的立法是我们本届国会改革的最大希望。” 。 “我敦促支持Udall,rnPaul,Blumenthal参议员和我本人的每个人在Leahy主席推进《美国自由法》的过程中给予他们支持。” Wyden说,Leahy现在还是Wyden的IntelligencernOversight and Surveillance改革法案的共同发起人,他重申,“为监督法的真正,有意义的改革设定了标准。”怀登还希望与保罗保持合作,“以确保那些受到政府干预性监视计划伤害的守法美国人有机会在法庭上挑战这些程序的合宪性,”他说。 Wydenrntold星期二在国会大厦的记者说,对监视法的修改将需要两党的支持,并应利用“程序性机遇”的每个阶段向前迈进。他说,这一关注点现在正在国会上发生。Wyden说:“科技界真的团结起来”参议院情报委员会成员怀登(Wyden)未能成功地将变更纳入一项立法提案中,但上周(CD 11月4日,第10页)却没有成功地进行努力。怀登和参议院司法委员会的提议与参议院情报法案(称为FISA改进法案)不符,并且“远远没有被认为是有意义的改革,”怀登在其委员会被批准后表示。 JH

著录项

  • 来源
    《Telecom A.M 》 |2013年第215期| 9-11| 共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号