机译:住友3M(3m)基于“挑战建立自由和纪律”的技术承诺
机译:重建以在全球竞争中生存的压力机工厂(第十名):建立技术和技术创新超越竞争对手的挑战-当前压力机技术创新和独特的新技术开发的挑战-当前压力机技术的创新法
机译:全球竞争中幸存的新闻工厂的重建(10):通过技术和技能创新 - 现行新闻技术创新建立竞争对手系统的挑战,只有一项新技术发展挑战 - 目前新闻技术创新法
机译:改造以创建可以在全球竞争中生存的压机工厂(第九名):建立技术和技术创新超越竞争对手的挑战-开发创新技术和独特新技术的挑战-新压机技术的开发方法(第1部分)
机译:基于卫星观测数据的太阳辐射估算和气候研究和可再生能源技术光伏输出钢化发展的准实时监测
机译:开发和利用基于对映异构概念的高效功能环戊烷手性装置(应用于生物活性天然产物的有效对映体控制合成)
机译:第一部分主题演讲“与senshu大学速度滑冰俱乐部挑战世界”(senshu大学社会和体育学院公共研讨会2011 体育遗产系列VOL.4体育科学的潜力和局限:体育科学作为实践, (2011年10月13日)