首页> 外文期刊>Systems Science >USING REGULAR EXPRESSIONS IN TRANSLATION MEMORIES
【24h】

USING REGULAR EXPRESSIONS IN TRANSLATION MEMORIES

机译:在翻译记忆库中使用常规表达

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The paper presents the idea of using regular expressions in translation systems based on translation memories. Regular expressions (regexps) are used for: search for a match in the input sentence, search for an appropriate example in the translation memory and in the transfer of the input sentence into its equivalent. The application of transfer rules to translation memories supports the thesis, put forward in the paper, that Machine Translation and Computer-Aided Translation converge into the same direction.
机译:本文提出了在基于翻译记忆库的翻译系统中使用正则表达式的想法。正则表达式(regexps)用于:在输入语句中搜索匹配项,在翻译记忆库中搜索适当的示例,以及将输入语句转换为等效语句。转移规则在翻译记忆库中的应用支持了本文提出的论点,即机器翻译和计算机辅助翻译向同一方向融合。

著录项

  • 来源
    《Systems Science》 |2008年第4期|37-40|共4页
  • 作者单位

    Faculty of Mathematics and Computer Science, Adam Mickiewicz University, Poznan, Poland;

    Faculty of Mathematics and Computer Science, Adam Mickiewicz University, Poznan, Poland;

  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

    translation system; regular expression; translation memory;

    机译:翻译系统;正则表达式;翻译记忆库;
  • 入库时间 2022-08-17 23:10:40

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号