...
首页> 外文期刊>Schweizer Eisenbahn-Revue >Skoda-Züge von DB Regio mit vier Jahren Verzug im Fahrgastbetrieb
【24h】

Skoda-Züge von DB Regio mit vier Jahren Verzug im Fahrgastbetrieb

机译:斯柯达列车从DB Regio有四年的乘客操作延迟

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die von der DB bei Skoda Transportation be-reits im Jahr 2013 bestellten sechs Wende-züge mit je sechs druckertüchtigten Dop-pelstockwagen und einer Lokomotive des Typs 109 E (DB-Baureihe 102) sollten eigent-lich im Dezember 2016 den schnellen Regio-nalverkehr Nürnberg - Ingolstadt - München ("NIM-Express") übernehmen. Da jedoch erhebliche Verzögerungen bei der Zulassung und Abnahme des neuen Rollmaterials auftraten, verkehren bisher weiterhin für diese Dienste kaum geeignete, im DB-Regio-Farbschema lackierte einstöckige IC-Wagengarnituren von DB Fernverkehr mit Lokomotiven der Bau-reihe 101 als Regionalexpress auf der Aus-und Neubaustrecke München - Nürnberg.Nun sollen die Skoda-Züge ab dem Fahr-planwechsel vom 13. Dezember 2020, also mit vier Jahren Verspätung, auf ihrer künftigen Stammstrecke in den Fahrgastbetrieb gehen. Auf der neu als RE1 geführten Linie wird dabei aber zunächst nur ein Skoda-Zug pro Tag ein-gesetzt; die Umstellung der übrigen Leistun-gen soll "im Laufe des Jahres 2021" erfol-gen, so die DB. Die Doppelstockzüge bieten 676 Sitzplätze, davon 26 in der ersten Klasse, die bisherigen Fernverkehrsgarnituren insge-samt nur rund 410. Mit dem Einsatzstart der Skoda-Züge sollen auf dem NIM-Express auch zwei zusätzliche schnelle Direktverbin-dungen zwischen Nürnberg und München hinzukommen: eine morgens um 6.05 Uhr ab Nürnberg Hbf und eine in der Gegenrichtung um 16.22 Uhr ab München Hbf.
机译:DB由DB在2013年任命的六列赛车用六次打印DOP PEL针脚车和109 e(DB系列102)机车(DB系列102)实际上应该是2016年12月纽伦堡 - Ingolstadt - 慕尼黑的快速作用( “nim-assign”)接管。但是,由于在批准和接受​​新的滚动股的批准和接受​​,几乎不适合这些服务,在DB Regio Color方案中,单层IC托架套装DB长途流量与机车建筑系列101用作Neubaustrescke Munich - Nürnberg.Nun的区域表达,它是从2020年12月13日起从驾驶游行中的斯柯达列车,即在乘客操作中未来的常规路线上有四年。然而,在新引导的线上,最初只使用每天一个斯科达列车;其余的服务的转换应该在2021年的过程中“成功”,因此DB。双层火车提供676个座位,其中包括26级,前一个长距离状态总计在410左右。随着斯柯达列车的开始,在NUM-EXPRESS上,纽伦堡和纽伦堡之间的两份额外的快速直接连接。慕尼黑已添加:早上6:05从纽伦堡HBF和一个相反的方向,距慕尼黑HBF的16.22钟。

著录项

  • 来源
    《Schweizer Eisenbahn-Revue》 |2021年第1期|26-26|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号