首页> 外文期刊>Schweizer Eisenbahn-Revue >Kairo: Lokomotive entrollt und nach Explosion ausgebrannt
【24h】

Kairo: Lokomotive entrollt und nach Explosion ausgebrannt

机译:开罗:机车在爆炸后展开并被烧毁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Im Ramses-Bahnhof der aegyptischen Hauptstadt Kairo entrollte am Vormittag des 27. Februar 2019 im Gleisvorfeld eine sechs-achsige Diesellokomotive und prallte nach unkontrollierter Fahrt in einen massiven Betonblock, der ein Kopfgleis abschliesst. Unmittelbar danach kam es zu einer heftigen Explosion mit einem gewaltigen Feuerball, bei der mindestens zwei Dutzend Menschen ums Leben kamen und 45 weitere verletzt wurden. Der Hergang des Unfalls blieb zunaechst raetselhaft. Befuerchtungen, es handle sich um einen Terroranschlag, bestaetigten sich nicht. Die in den Massenmedien verbreitete These, zwei Lokomotivfuehrer haetten sich im Gleisfeld des Bahnhofs quasi um die Vorfahrt gestritten, erscheint wenig glaubwuerdig.
机译:在埃及首都开罗的拉美西斯火车站中,六轴柴油机车于2019年2月27日上午在停机坪上展开,经过一段不受控制的旅程后,撞上了一个坚固的混凝土砌块,关闭了一条顶部的轨道。此后,立即发生了一起巨大火球的猛烈爆炸,其中至少有二十人丧生,另有45人受伤。事故的过程最初仍然令人困惑。对这是恐怖袭击的担心尚未得到证实。在大众媒体上散布的论点是,两个机车司机就车站轨道上的行权问题发生争执,似乎不太可信。

著录项

  • 来源
    《Schweizer Eisenbahn-Revue》 |2019年第4期|192-193|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号