...
首页> 外文期刊>住友重機械技報 >射出成形システムの省エネルギー化技術
【24h】

射出成形システムの省エネルギー化技術

机译:注塑系统节能技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

射出成形加エプロセスの省エネルギー化は,1990年代後半からの射出成形機の駆動源の変更(油圧式から電動式への移行)により飛躍的に進んだ。しかし,現在の世界状況のなか,さらなる省エネルギー化の要望が高い。この要望に応えるべく,現状の射出成形加工プロセス(射出成形工場)におけるエネルギー消費量の測定,分析および解析を行い,生産体系や稼働環境・状況を今一度見直した。その結果,現在の電動射出成形機でも,さらなる省エネルギー化が実現できた。本朝では,それらの省エネルギー化技術について報告する。特に,射出成形加工プロセスでは多くの熱を消費しており,稼働状況に則した加熱方法や放熱量の低減が重要となってくる。また,金型内への溶融樹脂充填プロセスにも注目することで現状プロセスの無駄も見えてくる。%Energy saving of the injection molding process has made dramatic progress thanks to the change of the drive source (transition from the hydraulic system to the electric one) of the injection molding machine starting in the late 1990s. However, in the current global situation, there is high demand for further energy saving. To meet this demand, we reviewed the production system and the operation environment and state again by measuring and analyzing the energy consumptions in the current injection molding processes (injection molding plant). As a result, further energy saving was achieved even in the current electric injection molding machine. This paper describes these energy-saving technologies. In particular, the injection molding process consumes much heat, and therefore, it is important to develop a heating method based on the operation status and reduce the heat discharge. In addition, focusing also on the process of filling molten resin into the mold would clarify the waste in the current process.
机译:从1990年代后半期开始,通过改变注塑机的驱动源(从液压切换为电动),大大节省了注塑工艺的能源。但是,在当前的全球形势下,强烈要求进一步节能。为了满足这一需求,我们测量,分析并分析了当前注塑工艺(注塑工厂)中的能耗,并再次审查了生产系统,运行环境和状态。结果,即使使用当前的电动注射成型机,也已经实现了进一步的节能。今天早上,我们将报告这些节能技术。特别地,在注射成型过程中消耗大量热量,因此根据操作条件减少释放的热量和加热方法很重要。另外,通过注意模具中的熔融树脂填充过程,可以看到当前的过程废料。 %由于1990年代末开始改变了注塑机的驱动源(从液压系统到电动系统的转换),注塑工艺的节能取得了巨大进步。但是,在当前的全球形势下,对进一步节能有很高的要求。为满足此需求,我们通过测量和分析当前注塑成型工艺(注塑成型工厂)的能耗再次审查了生产系统和运行环境以及状态。即使在当前的电动注塑机中也能实现节能效果。本文介绍了这些节能技术,特别是注塑工艺会消耗大量热量,因此,根据运行状态和温度来开发加热方法非常重要。减少热量的排放。此外,还应注意将熔融树脂填充到模具中的过程,以澄清废料。他当前的过程。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号