...
首页> 外文期刊>住友重機械技報 >船舶•海洋機器
【24h】

船舶•海洋機器

机译:船舶•海洋机器

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

今年度の新造商船完工引渡しは,バラスト処理装置を備えた新開発のアフラマックス型原油タンカー1隻である。 新開発のアフラマックス原油タンカーは,従来型の船型を踏襲しながら波浪抵抗低減船首形状の採用や,付加物の改良と最適化でさらなる省エネルギー化を図っている。また,排ガス窒素酸化物2次規制に対応した機関を搭載するとともに,IMO(国際海事機関)承認のバラスト処理装置を備えた環境に優しい船である。バラスト処理装置は,特殊フィルタ装置と0Hラジカルを発生させる電解装置から成り,直接電解方式でありながら海水域から河川域まで,幅広い塩分濃度の領域でバラスト水の処理を可能としている。
机译:今年完成的一艘新商船的交付是一艘配备压载水处理装置的新开发的Aframax原油油轮。新开发的Aframax原油油轮的目的是采用弓形形状,以降低波浪阻力,并在遵循常规船体形式的同时改进和优化添加剂,从而进一步节省能源。此外,它是一种环保船舶,配备有符合废气氮氧化物二级规定的发动机,并配有国际海事组织(IMO)批准的压载处理装置。压载水处理装置由特殊的过滤器装置和产生0H自由基的电解装置组成,即使是直接电解系统,也能够处理从海水到河流的各种盐浓度的压载水。

著录项

  • 来源
    《住友重機械技報》 |2014年第184期|36-36|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号