【24h】

感冒後嗅覚障害

机译:感冒后嗅觉障碍

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Postviral olfactory disorder (PVOD) is one of the most common causes of persistent olfactory loss. It predominantly affects middle-aged and elder women. The patients usually notice loss of smell while they have a cold, but visit ENT clinics only after several weeks/months, realizing that the olfactory impairment persists despite the resolution of cold symptoms. The pathophysiology of PVOD is thought to be sensorineural damage of the neuroepithelium and/or central olfactory tracts, either by direct viral insult or by immune reaction against the virus. Endoscopic and radiological examinations reveal no abnormalities, and are useful to differentiate PVOD from other causes of olfactory impairment. Zinc, Kampo medicines, steroids, vitamins, and cerebral metabolic activators have been used singly or in combination for the treatment of PVOD. Recent studies have also reported the usefulness of olfactory-training for the treatment of PVOD. Relatively long periods (>1 year) are usually necessary for the significant improvement of olfactory function.%感冒後嗅覚障害は,上気道のウィルス感染罹患後に上気道炎症状が消失したあとも嗅覚障害が持続する状態である.発症は中高年齢の女性に多く,嗅神経上皮および中枢嗅覚伝導路の傷害による神柽性嗅覚障害と考えられている.内視鏡検査,画像検査では異常を認めず,上気道炎罹患後に嗅覚低下を自覚したという病歴が本疾患の診断の決め手となる.基準嗅力検査では中等症以上が大半で高度低下,脱失例が半分以上を占める.治療は本邦では亜鉛製剤,漢方製剤,ステロイド点鼻および内服,ビタミン製剤,代謝改善剤などが使用されている.また嗅覚トレーニングが回復に有効との報告もある.機能回復には長期間(1年以上)かかることが多い.
机译:病毒后嗅觉障碍(PVOD)是持续性嗅觉丧失的最常见原因之一。它主要影响中年和老年妇女。患者通常在感冒时会闻到气味消失,但仅在数周/月后才去耳鼻喉诊所,意识到尽管感冒症状得以缓解,嗅觉障碍仍然存在。 PVOD的病理生理学被认为是通过直接病毒侵害或通过针对病毒的免疫反应对神经上皮和/或中央嗅觉通道的感觉神经损伤。内窥镜检查和放射学检查未发现异常,可用于区分PVOD和其他嗅觉障碍原因。锌,Kampo药物,类固醇,维生素和脑代谢活化剂已单独或组合用于治疗PVOD。最近的研究还报道了嗅觉训练对治疗PVOD的有用性。为了显着改善嗅觉功能,通常需要相对较长的时间(> 1年)。 。発症は中高年齢の女性に多く,嗅神経上皮および中枢嗅覚伝导路の伤害による神柽性嗅覚障害と考えられている嗅覚低下を自覚したという病歴が本疾患の诊断の决め手となる。基准嗅力検查では中等症以上が大半で高度低下,脱失例が半分以上を占める。治疗は本邦では亜铅制剤,汉方制剤,ステロイド点鼻および内服,ビタミン制剤,代谢改善剤などが使用されている。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号