...
首页> 外文期刊>コンクリ—ト工学 >コンクリート工学における技術の社会実装
【24h】

コンクリート工学における技術の社会実装

机译:技术在混凝土工程中的社会实施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

本稿では,「コンクリート工学における技術の社会実装」と題して,現時点の私が考えることのできることを記してみたい。編集委員会から執筆依頼をいただいたが,厳密なテーマ設定は無く,「社会との関わりを大切にしているあなたに書いてもらいたい」という程度の「有難い」執筆依頼であった。自問自答した結果,このタイトルで書いてみたいと思い立った。筆者が技術者および研究者として育った環境の中で,筆者は技術の社会実装の意義が極めて大きいと感じ,それに対する憧れを感じて青春期を過ごしてきたからである。若輩者の現時点の私が書けることを書いてみるが,ぜひご批判,ご意見を頂きたいし,できればもっと経験を重ねた後に,再度チャレンジしてみたい題材である。
机译:在本文中,我想描述一下我现在可以想到的标题为“混凝土工程中的社会实施”的内容。我收到了编辑委员会的书面要求,但没有严格的主题背景,这是“谢谢”写作要求,其程度是“我希望您重视与社会关系的写作”。在回答了我自己的问题之后,我认为我想写这个标题。在我成长为工程师和研究人员的环境中,我感到社会实施技术的重要性非常重要,并且我对它充满了向往,并度过了我的青春。作为一个年轻人,我会写一些目前可以写的东西,但是我想听听您的批评和意见,如果可能的话,我想在获得更多经验之后再试一次。

著录项

  • 来源
    《コンクリ—ト工学》 |2016年第4期|393-397|共5页
  • 作者

    細田 暁;

  • 作者单位

    横浜国立大学 大学院都市イノべーション研究院;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号