...
首页> 外文期刊>Steel construction >Modern heavy steel plates for use in offshore installations - characteristics and production processes
【24h】

Modern heavy steel plates for use in offshore installations - characteristics and production processes

机译:用于海上设施的现代重型钢板-特性和生产工艺

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Steels for structural applications for offshore oil and gas as well as offshore wind installations have to fulfil demanding requirements that exceed those for steels used in normal structural steelwork. The applicable steel grades must show an optimum trade-off between sufficient toughness and good strength properties, and at the same time allow easy fabrication, especially concerning weldability. Although sufficient toughness is of importance in order to avoid abrupt failure phenomena such as brittle fracture, good strength properties are necessary to minimize the dead weight of the structure and thus facilitate transport and erection process. The significance of good fabrication properties consist of two facets: good weldability results in easy processing procedures and thus cost-efficiency in fabrication; further, materials with good weldability exhibit a higher resistance to cracking phenomena in the heat affected zone and are therefore more "forgiving" when it comes to non-optimum welding conditions, which may occur during erection in harsh environments. This steel has to be tailor-made at the steelworks, the aim being to produce it as cleanly as possible with specially adapted alloying concepts. To secure good properties in the half thickness portion of the plates, what is necessary for offshore plates, slabs and ingots have to show an accurate control of the mid thickness segregation. Additionally those plates need higher deformation ratios from slab to plate in order to get a dense structure also in the mid thickness by proper through thickness deformation. These materials are produced with various rolling and heat treatment processes, each chosen depending on the desired grade, thickness and weight of the final plate. The processes in use are normalization of the plates, thermomechanical controlled rolling and the quenching and tempering of the plates. This article aims to support the designer or fabricator when selecting the steel grade by explaining the different production methods and the resulting properties with respect to the final use.
机译:用于海上石油和天然气以及海上风能装置的结构用钢必须满足超出常规结构钢结构中使用的钢的苛刻要求。适用的钢种必须在足够的韧性和良好的强度性能之间表现出最佳的权衡,同时要易于制造,尤其是在焊接性方面。尽管足够的韧性对于避免突然的破坏现象(如脆性断裂)很重要,但是必须具有良好的强度特性以最小化结构的自重,从而有助于运输和安装过程。良好的制造性能的重要性包括两个方面:良好的焊接性导致易于加工的过程,从而降低了制造成本;此外,具有良好焊接性的材料在热影响区中具有较高的抗开裂现象的能力,因此,在恶劣环境中安装过程中可能出现的非最佳焊接条件下,它们具有更大的“宽容性”。这种钢必须在炼钢厂中量身定制,目的是采用特殊适应的合金概念尽可能干净地生产它。为了确保板的一半厚度部分具有良好的性能,对于海上板,板坯和铸锭必须显示出对中厚度偏析的精确控制。另外,这些板从板坯到板需要更高的变形率,以便通过适当的贯穿厚度变形在中间厚度也获得致密的结构。这些材料采用各种轧制和热处理工艺生产,每种工艺均取决于最终板材的所需等级,厚度和重量。使用的过程是板的正火,热机械控制轧制以及板的淬火和回火。本文旨在通过解释不同的生产方法以及最终用途的性能,为设计师或制造商选择钢种提供支持。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号