首页> 外文期刊>统計 >統計データベースの構築
【24h】

統計データベースの構築

机译:统计数据库的建立

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

このプロジェクトにおける主要な業務の1つは、 (独)国際協力機構(JICA)がプロジェクト開始前 にミャンマー中央統計局(CSO)に供与していた SQLサーバー2基を用いて統計データべ-スを 構築し、関連する技術を移転することであった。 そこで、このプロジェクトでは、1基を「提供用 統計データベース」つまり集計された統計表を保 管し、利用者が随時それを取り出し、利用するこ とができる統計データベースとして使うこととし、 他の1基を集計前の原データ(ミクロデータ)や 中間サマリー・データを保管するための「集計用 統計データベース」として使うこととし、2種類 の統計データベースの構築に関わる業務を大友と 高津が担当した。一応、前者を大友が、後者を高 津が分担するものとしたが、実際には、統計の内 容に関わる部分を大友が、データベース・システ ムの設計・構築並びにウェブの作成に関わる部分 を高津が担当した。
机译:该项目的主要任务之一是在项目开始之前,使用日本国际协力机构(JICA)向缅甸中央统计局(CSO)提供的两台SQL服务器获取统计数据库。正在构建和转让相关技术。因此,在该项目中,一个单位将被存储为“提供统计数据库”,即已汇总的统计表,并将用作用户可以随时检索和使用的统计数据库。 Otomo和Takatsu负责构建两种类型的统计数据库,其中基础用作“聚合统计数据库”,用于存储聚合之前的原始数据(微观数据)和中间摘要数据。暂时将Otomo分配给前者,将Takatsu分配给后者,但实际上,Otomo负责统计的内容,Omoto负责数据库系统的设计和构建以及Web的创建。高津负责。

著录项

  • 来源
    《统計》 |2007年第10期|p.18-22|共5页
  • 作者

    大友 篤; 高津 宏幸;

  • 作者单位

    おおとも あつし・ICONS国際協力株式会社;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 统计学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:23:56

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号