A Rapid Method for Relative Determination of Paper Permanence

摘要

Lors des essais actuels de vieillissement accéléré, il faut habituellement plusieurs jours pour impartir une perte appréciable de résistance au papier, ce qui en limite l'utilisation pratique pour les producteurs de papier et les utilisateurs finals. Pour remédier à ce problème, nous avons proposé et décrit une méthode de vieillissement accéléré qui donne des résultats en quelques heures. Cette méthode consiste à accroître la température de vieillissement à 130 à 170℃ et à retenir par autopressurisation l'humidité dans les feuilles pendant le vieillissement. Les résultats des essais ont démontré que cette méthode pourrait se révéler une solution de remplacement rapide aux essais de vieillissement accéléré traditionnels.%Current accelerated-aging tests usually take many days to induce appreciable strength loss for paper, restricting its practical use for paper producers and end-users. To deal with this problem, a method of accelerated aging that provides results within a few hours was proposed and described. This method consists of increasing the aging temperature to 130-170℃ and retaining the moisture in the sheets during aging by self-pressurizing. The experimental results have demonstrated that this approach could be a quick alternative to traditional accelerated-aging tests.