首页> 外文期刊>bbr:Fachmagazin fur Brunnen-und Leitungsbau >Neues Überlaufbauwerk entlastet Spree
【24h】

Neues Überlaufbauwerk entlastet Spree

机译:新的溢流结构减轻了狂欢

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Berliner Wasserbetriebe machen ihre Abwasserkanäle zu Regenspeichern und können so im Einzugsgebiet des Abwasserpumpwerks Berlin XII rund um die Friedrichshainer Rudolfstraße künftig 4.900 Kubikmeter Abwasser (so viel passt in zwei Olympische Schwimmbecken) zusätzlich zurückhalten und im Falle starker Wolkenbrüche vor einem Überlauf in die Spree bewahren. Die Speichermenge wird durch mehrere Neu- und Umbauten rund um das Pumpwerk ermöglicht. Mit der Fertigstellung eines selbst für Berliner Verhältnisse riesigen neuen Regenüberlaufbauwerks in Form einer automatischen Kippschwelle in der Rudolfstraße sind die rund zweijährigen Arbeiten dafür jetzt abgeschlossen.
机译:柏林Wasserbetriebe正在将其下水道变成雨水储藏处,因此将能够在Friedrichshainer Rudolfstrasse附近的Berlin XII污水泵站集水区容纳4,900立方米的废水(该废水可容纳在两个奥林匹克游泳池中),并且如果发生大暴雨,可防止其溢出到Spree中。通过泵站周围的几座新建筑和改建,可以实现大量存储。随着Rudolfstrasse中以自动倾倒门槛形式出现的新雨水溢出结构的完成,即使对于柏林标准而言,这也是巨大的,为期两年的工作现已完成。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号