【24h】

DVGW

机译:DVGW.

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Im Rahmen der Energiewende und den ambitionierten Klimazielen, die sich die Bundesrepublik Deutschland gesetzt hat, werden alternative Optionen zu den derzeit eingesetzten fossilen Energieträgern benötigt und effiziente Energiespeichertechnologien gesucht. Die bereits bestehende Gasinfrastruktur bietet an dieser Stelle für die Einspeisung, Verteilung sowie für die Speicherung von Wasserstoff ein großes Potenzial. Dabei kann Wasserstoff entweder in Reinform transportiert oder dem Erdgasstrom zugemischt werden. Grundvoraussetzung für den Einsatz von Wasserstoff in der bestehenden Gasinfrastruktur ist die technische Eignung des Systems. Hierbei gilt es, insbesondere die durch Wasserstoff möglichen Veränderungen gesondert zu betrachten. Vor allem der Einfluss auf den Rohrleitungswerkstoff erfordert eine präzise Prüfung/Bewertung und stellt die Grundlage für die Umstellung einer Gasleitung auf den Transport von Wasserstoff bzw. wasserstoffreichen Gasen dar. Aus diesem Grund wurden im Rahmen dieses DVGW-Merkblattes Leitplanken zur Orientierung einer systematischen Vorgehensweise über die Bewertung und Umstellung von bestehenden Gastransportleitungen auf den Betrieb mit Wasserstoff erarbeitet. Insbesondere werden die technischen Aspekte und die Vorgehensweise zur Feststellung der werkstoffmechanischen Eignung einer Gasleitung beschrieben. Das DVGW-MerkblattG 409 gilt für die Umstellung von Gasleitungen aus Stahlrohren mit einem Auslegungsdruck größer 16 bar mit geschweißten Verbindungen auf mindestens 98 Volumenprozent (Vol.-%) Wasserstoff (gemäß ISO 14687 der Gruppen A oder D). Der Auslegungsdruck DP der Leitung bleibt unverändert. Die Gasbeschaffenheit des zu transportierenden Wasserstoffs soll in Zukunft in das DVGW-Arbeitsblatt G 260 aufgenommen werden; nach dessen Verabschiedung ist es vorwiegend zu verwenden. Die weiteren Einbauteile (wie z. B. Armaturen, Molchschleusen und Regelstationen) sind nicht Bestandteil dieses Merkblattes.
机译:作为能源过渡的一部分和德意志联邦共和国所设定本身的雄心勃勃的气候目标,所需的替代方案需要沉淀化石燃料,并正在寻求高效的储能技术。现有的气体基础设施在此点提供良好的潜力,用于喂养,分配和储存氢气。在这种情况下,氢可以以纯形式传送或混合到地气流中。在现有的气体基础设施中使用氢的基本要求是系统的技术适用性。在这种情况下,重要的是要特别考虑可能有可能的变化。最重要的是,对管道材料的影响需要精确的测试/评估,并表示将气体线转换为氢气或富含氢气的运输的基础。因此,作为该DVGW传单的一部分,守护者一个系统的方法的取向已经被转移的评价与现有的燃气运输线转化为用氢开发出的操作。特别地,描述了用于确定气体管线的材料机械适宜性的技术方面和方法。 DVGW小叶409适用于由钢管制成的气体管线的转换,该设计压力大于16巴,焊接化合物至少98%(体积)氢(Vol.%)氢气(根据A或D组的ISO 14687) 。该线的设计压力DP保持不变。氢被输送应被包括在工作表DVGW 260ģ在未来的气体质量;他通过后,它主要是使用。进一步安装零件(如接头,皮格锁和控制站)不是该小叶的一部分。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号