...
首页> 外文期刊>Spaceflight >Marking time for COSMONAUTS
【24h】

Marking time for COSMONAUTS

机译:宇航员的标记时间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

FORTIS (from the Latin for "strong") was established by Walter Vogt and thanks to a cooperation with John Harwood, the Englishman who invented the automatic wristwatch movement, started to produce this ground-breaking movement commercially. Exactly twenty-five years ago, FORTIS was selected as the official chronograph maker for all Roscosmos cosmonauts. The first wristwatch in space was worn by a space dog named Chernuchka (Blackie) aboard the Sputnik 4 spacecraft launched on 9 March 1961. Chernuchka's time piece was a simple Pobeda "Victory" watch made by the Petrodvorets watch factory in Saint-Petersburg. The first cosmonauts of the 1960s were mostly selected from the corps of Soviet military jet pilots and used military time pieces. Upon graduation at the Air Force pilot school, young officers received a simple 33 mm Sturmanskie (Navigator) pilot's watch, or later a rugged Strela (Arrow) mechanical chronograph produced exclusively by the 1st Moscow Watch Factory. Although these standard watches were not specially commissioned, each timepiece performed flawlessly and remained in service until the late 1970s.
机译:Fortis(来自拉丁文“强”)由沃尔特Vogt建立,并归功于与约翰·哈伍德的合作,发明了自动手表运动的英国人,开始在商业上产生这种接地运动。究竟二十五年前,Fortis被选为所有Roscosmos宇航员的官方计时码表。太空中的第一个腕表被一个名叫的Chernuchka(Blackie)的太空狗穿着,这是一个1961年3月9日推出的Sputnik 4 Spacecraft .Chernuchka的时间片是Saint-Petersburg的Petrodvorets手表工厂制作的简单披肩。 20世纪60年代的第一个宇航员主要从苏联军事喷气式飞行员队伍中选择,并使用军用时间。毕业于空军飞行员学校,年轻人官员收到了一个简单的33毫米Sturmanskie(导航员)飞行员手表,或后来一个坚固的斯特拉(箭头)机械计时器,专门由第一莫斯科手表工厂生产。虽然这些标准手表没有特别委托,但每个时计完美无瑕,直到20世纪70年代后期留在服务中。

著录项

  • 来源
    《Spaceflight》 |2019年第8期|35-37|共3页
  • 作者

    Philip Corneille;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号