首页> 外文期刊>Space news >New Fort Knox: A Means to a Solar-svstem-wide Economy
【24h】

New Fort Knox: A Means to a Solar-svstem-wide Economy

机译:新诺克斯堡:迈向整个太阳能系统经济的手段

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Creating an economic zone of influence that encompasses our solar system will be the single most difficult endeavor the human race has ever attempted. The biggest hurdle isn't even the engineering; it's not that we don't dream big enough, and it has little to do with national governments - it's that we simply cannot comprehend the economics. Let's put it another way: We will not achieve this until we convince the investment community that there is substantial return-on-investment (ROI). Any economic zone of influence needs trade, finance, banking, manufacturing, consumption and all basic needs that those processes encompass and rely upon: food, shelter, ability to raise families and, most importantly, the pursuit of happiness, which makes it all possible. To hear the dreamers speak of mining asteroids or building power stations in space is to realize that we do indeed, as a species, dream big. The problem is connecting the dots, from an economic viewpoint, so that finance-ability allows the business case to close and sustain-ability allows the endeavor to continue, unabated. In other words our community doesn't talk investment banker speak.
机译:建立涵盖我们的太阳系的经济影响区将是人类曾经尝试过的最艰巨的努力。最大的障碍甚至不是工程。并不是说我们做的梦不够大,与国家政府关系不大,而是我们根本无法理解经济学。让我们换一种说法:只有当我们说服投资界认为存在实质性的投资回报率(ROI)时,我们才能实现这一目标。任何有影响力的经济领域都需要贸易,金融,银行,制造,消费以及这些过程所涵盖和依赖的所有基本需求:食物,住所,养育家庭的能力,最重要的是追求幸福,这一切都将成为可能。听到梦想家谈论在太空中开采小行星或建造发电站的想法,是要意识到我们确实作为一个物种确实在做大梦。从经济学的角度来看,问题是相互联系的,因此,财务能力使业务案例得以关闭,而可持续能力则使努力得以继续进行,而且没有减弱。换句话说,我们的社区不说投资银行家说话。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2014年第30期|1517|共2页
  • 作者

    RICHARD GODWIN;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号