首页> 外文期刊>Space news >ESA Signs Contracts for Ariane 6, Vega C, Spaceport Upgrades
【24h】

ESA Signs Contracts for Ariane 6, Vega C, Spaceport Upgrades

机译:ESA签署了阿丽亚娜6号,维加C号,太空港升级的合同

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The European Space Agency on Aug. 12 signed contracts with industry and with the French space agency to produce an upgraded Vega small-satellite launcher for a launch in 2018 and the all-new Ariane 6 heavy-lift vehicle to debut in 2020. The contracts - which ESA said contain "ceiling commitments" on costs, with firm fixed-price versions to follow in 2016 -include substantial financial commitments by the industrial partners, which in return are given freedom to conduct their affairs as they see fit. Italy's ELV SpA, a joint venture of Avio (70 percent) and the Italian Space Agency (30 percent) that is Vega's current prime contractor, will lead development of the upgraded Vega C rocket in a contract valued at 395 million euros ($438 million). The figure includes the cost of an inaugural flight in 2018.
机译:欧洲航天局于8月12日与工业界和法国航天局签署了合同,生产升级后的维加小卫星发射器,以便于2018年发射,而全新的阿丽亚娜6号重型运载工具将于2020年首次亮相。 ESA表示,其中包含对成本的“最高承诺”,并将在2016年采用固定的固定价格版本,其中包括工业合作伙伴的大量财务承诺,作为回报,工业伙伴可以根据自己的意愿自由开展事务。意大利的ELV SpA是Avio(70%)和意大利航天局(30%)的合资企业,后者是Vega目前的总承包商,将领导升级Vega C火箭的开发,合同价值3.95亿欧元(4.38亿美元) 。该数字包括2018年首航的费用。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2015年第30期|6-6|共1页
  • 作者

    PETER B.de SELDING;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:11:17

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号