首页> 外文期刊>Space news >Safety Panel Criticizes Lack of Transparency on Commercial Crew
【24h】

Safety Panel Criticizes Lack of Transparency on Commercial Crew

机译:安全小组批评商业船员缺乏透明度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

An independent panel said Jan. 28 it could not evaluate the safety of NASA's commercial crew program because of the unwillingness of the agency's leadership to provide information the panel sought about it. In its annual report, the Aerospace Safety Advisory Panel (ASAP) said that efforts by the panel to gain insight into the program, including about contracts awarded last September to Boeing and SpaceX, were met with "a seamless set of constraints" regarding why that information could not be released. "Regrettably, the Panel is unable to offer any informed opinion regarding the adequacy of the certification process or the sufficiency of safety in the Commercial Crew Program due to constraints on access to needed information," the panel's chairman, Joseph Dyer, said in a cover letter to the report delivered to NASA Administrator Charles Bolden. The panel focused its criticism primarily on one official at NASA Headquarters, the director of commercial spaceflight development, Phil McAlister. "This lack of transparency has been a concern for a number of years," the panel stated in its report, despite a series of discussions with him and other senior NASA leaders. "Over the last several years, the [director of commercial spaceflight development] has responded to ASAP's requests for information related to the plans on how commercial programs would be certified or how confidence would be gained on the safety of operations with a seamless set of constraints as to why the information could not be shared," the report states.
机译:1月28日,一个独立小组表示,由于美国宇航局领导层不愿提供小组寻求的信息,它无法评估NASA商业机组计划的安全性。航空航天安全咨询小组(ASAP)在其年度报告中表示,该小组深入了解该计划的努力,包括有关去年9月与波音和SpaceX签订的合同的努力,都遇到了“一系列无缝约束”,原因是信息无法发布。小组主席约瑟夫·代尔(Joseph Dyer)表示:“遗憾的是,由于无法获得所需信息,专家小组无法就认证程序的充分性或商业船员计划的安全性提供任何知情的意见。”致美国宇航局局长Charles Bolden的报告的信函。该小组的批评主要集中在美国宇航局总部的一位官员,即商业航天发展总监菲尔·麦卡里斯特(Phil McAlister)。该小组在报告中表示:“多年来缺乏透明度一直是一个令人担忧的问题。”尽管与他和其他美国国家航空航天局高级领导人进行了一系列讨论。 “在过去的几年中,[商业航天发展主管]响应了ASAP要求提供的信息的计划,这些计划涉及如何认证商业计划或如何在一系列无缝约束条件下获得对运行安全性的信心关于为何无法共享信息的问题,”报告指出。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2015年第4期|9-9|共1页
  • 作者

    JEFF FOUST;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:10:50

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号