首页> 外文期刊>Space news >Holding His Own in a Tough Neighborhood
【24h】

Holding His Own in a Tough Neighborhood

机译:在艰难的社区中保持自己的地位

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The Latin American satellite telecommunications market has witnessed pockets of growth in recent years but remains one of the most competitive in the world, and one where overcapacity continues to put pressure on transponder-lease prices. One of its major players, Mexico's Sat-mex, recently has emerged from bankruptcy and now is seeking to stabilize itself financially. The Venezuelan government has ordered a large, Chinese-built satellite and the government has not clarified whether capacity on the new satellite will be sold regionally and, if it is, how much will be sold. A project called Simon Bolivar, which has been in the planning stage for years, is still a possibility. And international fleet operators - SES of Luxembourg, Intelsat of Bermuda and Washington, Telesat of Canada, Hispasat of Spain-all have capacity trained on South America.
机译:拉丁美洲的卫星电信市场近年来见证了一些增长,但仍是世界上最具竞争力的市场之一,而产能过剩继续对转发器租赁价格构成压力。它的主要参与者之一,墨西哥的Sat-mex,最近摆脱了破产,现在正在寻求财务稳定。委内瑞拉政府已订购了一枚大型中国制造的卫星,而政府尚未澄清新卫星的容量是否将在当地出售,如果出售,将出售多少。一直处于计划阶段的一个名为Simon Bolivar的项目仍有可能。国际船队运营商-卢森堡的SES,百慕大和华盛顿的Intelsat,加拿大的Telesat,西班牙的Hispasat-都已在南美进行了能力培训。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2008年第34期|p.22|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 航空、航天;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:46:55

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号