首页> 外文期刊>地盤工学会誌 >「土木遺産Ⅳ: 世紀を越えて生きる叡智の結晶 日本編2」
【24h】

「土木遺産Ⅳ: 世紀を越えて生きる叡智の結晶 日本編2」

机译:“土木工程遗产四:跨越世纪日本2的智慧结晶”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

人はより良い生活を営むために,古来よりその時代で最高の技術と膨大な労力を注ぎ,様々な土木施設を造って文明を築いてきました。日本各地には,独自の思想で造られた土木遺産,中国·欧州から伝播した技術がその土地の風土や文化と融合した土木遺産など幾多の土木遺産が現存し,いまもなお維持·管理されながら私たちの生活を支え続けています。土木遗産には先人たちの知恵と工夫が織り成す技術と歴史が込められ,この足跡を知ることは人類の叡智を学ぶことであり,これからの土木施設のありかたを探る手掛かりとなります。
机译:为了过上更好的生活,自古以来人们一直在使用最好的技术和巨大的努力来实践各种土木工程设施和建设文明。日本有许多土木工程遗迹,其中包括以独特的思想创造的土木工程遗迹和将中国和欧洲传播的技术和文化与当地的气候和文化相结合的土木工程遗迹,并且仍在维护和管理中。同时继续支持我们的生活。土木工程产品包含着祖先的智慧和创造力的技术和历史,了解它们的足迹将有助于我们学习人类的智慧,并将成为土木工程设施未来的线索。

著录项

  • 来源
    《地盤工学会誌》 |2016年第4期|62-62|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号