首页> 外文期刊>Signal >China Builds Destroyers Around Imported Technology
【24h】

China Builds Destroyers Around Imported Technology

机译:中国围绕进口技术建造破坏者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The most impressive new large guided missile destroyers (DDGs) of China's Peoples Liberation Army Navy, or PLAN, are the showcases of new operations and responsibilities beyond traditional coastal roles. The ships' new sensors, missiles and combat systems are main- ly of Russian and Western origin. However, China now is faced with the challenge of operating and maintaining these advanced systems to create a credible threat to foreign navies in Far Eastern waters. This blue-water fleet primarily com- prises ships that have been operational for years, but other more advanced ships are being built and may be deployed as soon as next year. In December 1996, after three years of negotiation, China signed a deal with Russia to purchase two Sovrem-nyi destroyers. They were completed in the St. Petersburg Severnaya Verf Shipyard, with the first ship renamed Hangzhou and given hull number 136 when turned over to a Chinese crew in Russia in January 2000. The Chinese crew had arrived at the shipyard in May 1999 for training.
机译:中国人民解放军海军(PLAN)最令人印象深刻的新型大型制导导弹驱逐舰(DDG),是传统沿海角色以外的新行动和新职责的展示。舰船的新型传感器,导弹和战斗系统主要来自俄罗斯和西方。但是,中国现在面临着运行和维护这些先进系统的挑战,这些挑战对远东海域的外国海军构成了可信的威胁。这个蓝水舰队主要包括已经使用了多年的船舶,但是正在建造其他更先进的船舶,并可能在明年部署。经过三年的谈判,1996年12月,中国与俄罗斯签署了购买两艘Sovrem-nyi驱逐舰的协议。它们在圣彼得堡Severnaya Verf造船厂完成,第一艘船更名为杭州,并于2000年1月移交给中国在俄罗斯的船员,船体编号为136。中国船员于1999年5月到达该船厂接受培训。

著录项

  • 来源
    《Signal》 |2004年第12期|p.67-69|共3页
  • 作者

    James C. Bussert;

  • 作者单位

    Naval Surface Warfare Center, Dahlgren, Virginia;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 通信;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号