首页> 外文期刊>Судостроение >СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ СИСТЕМЫ ЦЕНТРАЛИЗОВАННОГО КОНТРОЛЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ УСТАНОВКИ ПЛАВУЧЕЙ АТОМНОЙ ТЕПЛОЭЛЕКТРОСТАНЦИИ
【24h】

СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ СИСТЕМЫ ЦЕНТРАЛИЗОВАННОГО КОНТРОЛЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ УСТАНОВКИ ПЛАВУЧЕЙ АТОМНОЙ ТЕПЛОЭЛЕКТРОСТАНЦИИ

机译:浮动原子热电厂集中控制系统的改进

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Worldwide operation experience of nuclear power plants (NPP) indicates that methods and means of technical diagnostics play an important role in improvement of their safety and provide transition from scheduled maintenance and repair to operation as per current technical state. Upon that, diagnostics means must not only maintain reliability and environmental safety of NPP-related equipment but also minimize «human factor».%Мировой опыт эксплуатации атомных энергетических установок (АЭУ) свидетельствует о том, что значимое место в проблеме повышения их безопасности отводится методам и средствам технической диагностики, которые должны обеспечить переход от регламентного технического обслуживания и ремонта к эксплуатации по фактическому состоянию. При этом диагностическое обеспечение должно не только поддерживать надежность и экологическую безопасность оборудования АЭУ в течение всего срока ее службы, но и минимизировать «человеческий фактор». Ил. 2. Табл. 2. Библиогр. 9 назв.
机译:核电厂(NPP)的全球运营经验表明,技术诊断的方法和手段在提高其安全性方面起着重要作用,并提供了从计划的维护和修理过渡到当前技术状态的运营。基于此,诊断手段不仅必须保持与NPP有关的设备的可靠性和环境安全性,而且还必须将“人为因素”降至最低。%核电厂(NPPs)运行的世界经验表明,在提高其安全性问题上,方法具有重要地位。和技术诊断,应确保从常规维护和修理过渡到实际状态。同时,诊断支持不仅应在核电站设备的整个使用寿命中保持其可靠性和环境安全性,而且应将“人为因素”降至最低。图。 2.标签。 2.参考书目9个标题

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号