首页> 外文期刊>Schiff & Hafen >Die Gefahren für Kapitäne lauern nicht nur auf See
【24h】

Die Gefahren für Kapitäne lauern nicht nur auf See

机译:船长的危险不仅在海上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Mit der Änderung der Gewerbeordnung, des Waffengesetzes und weiterer Vorschriften wurde ein Zertifizierungsverfahren zur Zulassung privater Sicherheitsdienstleister zur Bewachung von Seeschiffen eingeführt. „Wir wollen den deutschen Reedern damit Rechtssicherheit schaffen für den Einsatz bewaffneter privater Sicherheitskräfte auf ihren Schiffen", sagte seinerzeit der Parlamentarische Staatssekretär Hans-Joachim Otto. Leider beinhaltet das Ganze vollkommen unvorhersehbare Folgen für die einzelne Sicherheitskraft und vor allem den Kapitän und seinen verantwortlichen Schiffsoffizier.
机译:随着贸易法规,《武器法》和其他法规的变化,引入了用于保卫海上船舶的私人保安服务提供商批准的认证程序。当时的国会国务卿汉斯-约阿希姆·奥托(Hans-Joachim Otto)说:“我们希望为德国船运公司提供法律安全保障,以在其船上使用武装私人保安部队。”不幸的是,整个事情对个人保安部队,尤其是船长和他的负责任的军官产生了完全不可预测的后果。 。

著录项

  • 来源
    《Schiff & Hafen》 |2013年第12期|58-6062|共4页
  • 作者

    Denny Vorbrücken;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:42:04

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号