...
首页> 外文期刊>Schiff und Hafen >Marine Service installierte LNG-Fuel-Gassystem auf der 'AIDAnova'
【24h】

Marine Service installierte LNG-Fuel-Gassystem auf der 'AIDAnova'

机译:海军陆战队在“ AIDAnova”上安装了液化天然气燃料气系统

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

EMISSIONSREDUZIERUNG | Ende 2018 hat die Meyer Werft das Kreuzfahrtschiff „AIDAnova" an AIDA Cruises abgeliefert. Das LNG-Fuel-Gassystem an Bord des Schiffes hatte das Hamburger Unternehmen Marine Service GmbH installiert. Mit diesem System ist die „AIDAnova" das erste Kreuzfahrtschiff weltweit, das auf See und im Hafen mit Flüssigerdgas angetrieben wird. Die Marine Service GmbH war mit dem Design und der Lieferung der Gasversorgungsanlage beauftragt worden. Die von Marine Service GmbH gelieferten Hauptkomponenten des Gassystems sind LNG-Pumpen, Gaskompressoren, Verdampfer, Tieftemperaturventile und Überhitzer sowie die Glykolwassermodule, die die Abwär- me der Hauptmotoren nutzen und sie den Verdampfern und Überhitzern zur Aufbereitung des Brennstoffs zuführen. Außerdem gehören sämtliche elektrischen Komponenten einschließlich der pneumatischen Schnittstellen und des SPSgesteuerten Automatisierungssystems zum Lieferumfang der Marine Service GmbH. Das System ist so ausgelegt, dass bei Ausfall einer Komponente die Redundanz so hoch ist, dass ein Gasbetrieb noch möglich und sicher ist. Marine Service GmbH hat laut eigenen Angaben die Bedienungsanleitungen erstellt und die Ausbildung für die Schiffsbesatzung und die Werftmitarbeiter durchgeführt, die die LNG-Anlage während der Inbetriebnahme und Erprobung bedient haben.
机译:减少排放| 2018年底,迈耶·沃夫特(Meyer Werft)向AIDA Cruises交付了“ AIDAnova ”游轮,位于汉堡的公司Marine Service GmbH在该船上安装了液化天然气燃料系统。由海上和港口的液化天然气提供动力。海军陆战队有限公司受委托进行气体供应系统的设计和交付。 Marine Service GmbH提供的气体系统的主要组件是LNG泵,气体压缩机,蒸发器,低温阀和过热器以及乙二醇水模块,它们利用来自主机的废热并将它们提供给蒸发器和过热器来处理燃料。此外,所有电气部件,包括气动接口和PLC控制的自动化系统,都包含在Marine Service GmbH的供货范围内。该系统经过精心设计,如果一个组件发生故障,那么冗余度非常高,以至于气体操作仍是可能且安全的。海军服务有限公司根据自己的信息,创建了使用说明书,并对在调试和测试期间操作LNG系统的船员和船厂员工进行了培训。

著录项

  • 来源
    《Schiff und Hafen 》 |2019年第3期| 22-22| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号