...
首页> 外文期刊>Ship & boat international >Commercial boatbuilders look to Euro yacht standards
【24h】

Commercial boatbuilders look to Euro yacht standards

机译:商业造船厂期待欧洲游艇标准

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Construction and equipment for deep-sea vessels is closely regulated, though IMO conventions such as SOLAS and MARPOL as well'as the various class society and flag state Rules. For smaller tonnage vessels, the situation is different. Although certain aspects of SOLAS and MARPOL apply, and there are sometimes relevant classification society provisions, there is a lack of consistent standards to which designers, builders and operators can work, or to which regulatory bodies, surveyors, insurers, accident investigators, etc, can refer. In some ways this is no bad thing, there are few in our industry who would like to see it over-regulated in the way that innovation in, for example, navigation and safety equipment for ocean-going vessels, can sometimes seem to be stifled. However, few would disagree that a certain amount of regulation is necessary, mainly in safety-related areas. How suitable regulations could be formulated and applied was the subject of a two-day conference held in October 2004 at The Royal Institution of Naval Architects' headquarters in London.
机译:尽管国际海事组织公约(如SOLAS和MARPOL以及各种船级社和船旗国规则)对深海船的建造和设备进行了严格的监管。对于较小吨位的船舶,情况则有所不同。尽管SOLAS和MARPOL的某些方面适用,有时船级社也有相关规定,但缺乏设计者,建造者和操作者可以使用的一致标准,或监管机构,测量师,保险公司,事故调查员等所遵循的标准,可以参考。在某些方面,这并不是一件坏事,我们行业中很少有人希望看到这种监管过于严格,以至于有时似乎抑制了远洋船舶的导航和安全设备的创新。但是,很少有人会认为一定数量的法规是必要的,主要是在安全相关领域。 2004年10月在伦敦皇家建筑师学会伦敦总部举行的为期两天的会议的主题是如何制定和应用适当的法规。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号