首页> 外文期刊>下水道 >哀れなる愛しき人びと『レ・ミゼラブル』(上)
【24h】

哀れなる愛しき人びと『レ・ミゼラブル』(上)

机译:可怜的亲人“悲惨世界”(上)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

フランスの国民的文学、いや、世界の名作として名高いビクトル・ユゴーの『レ・ミゼラブル』。この作品は、各国で幾度も映画、テレビドラマ、演劇、ミュージカルなどで作品化されてきた。日本でも、明治の頃の黒岩涙香翻案『あゝ無情』で知られており、映画化も度々されている。欧米での映像化は、戦前の古い作品を除いて、私の手元にある作品だけでも5作品。
机译:维克多·雨果(Victor Hugo)创作的《悲惨世界》(Les Miserables),以法国民族文学而著称,或举世闻名的杰作。在许多国家,该作品已被改编成电影,电视剧,戏剧,音乐剧等。即使在日本,它也因在明治时代对黑岩岩奈米卡的“ Ae狠”改编而闻名,它经常被拍成电影。除了战前的旧作品外,我手头上只有五件作品。

著录项

  • 来源
    《下水道》 |2013年第2期|62-63|共2页
  • 作者

    忠田 友幸;

  • 作者单位

    名古屋市上下水道局;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:00:31

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号