首页> 外文期刊>半導体産業新聞 >9社中6社が投資拡大へ 增産は海外中心
【24h】

9社中6社が投資拡大へ 增産は海外中心

机译:9家公司中有6家将扩大投资主要在海外增加产量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

本紙は国内主要電子部品メーカー9社の2014年度設備投資計画をまとめた。12年度の巿況悪化を受けて全社が投資額を抑制した13年度から一転し、6社が増額に舵を切っている。全体的に見ると、国内でSAWフィルターなどの戦略製品を増強し、汎用品の海外生産比率を高める傾向が強い。日本電産やTDKなどは12〜13年度にかけて構造改革を実施したこともあり、本格的な増産投資にはまだ慎重である。スマートフォン(スマホ)や自動車向けの需要拡大によって各社の業績は堅調に推移しており、今後の巿況の動向がさらなる設備投資拡大を左右しそうだ。
机译:本文总结了2014财年国内九家主要电子元器件制造商的资本投资计划。六家公司正在寻求增加2013财年的投资额,当时由于空调状况的恶化,所有公司都能够控制投资额。总体而言,在日本,增加战略产品(例如声表面波滤波器)和增加通用产品在海外生产比率的趋势很明显。 Nidec,TDK等在第12到第13个财政年度进行了结构改革,因此他们在进行大规模投资以提高产量方面仍持谨慎态度。由于对智能手机(smartphone)和汽车需求的增长,每家公司的业绩一直稳定,并且市场条件的未来趋势可能会影响资本投资的进一步扩大。

著录项

  • 来源
    《半導体産業新聞》 |2014年第29期|12-12|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号