首页> 外文期刊>Seatrade >Extended reach
【24h】

Extended reach

机译:延伸范围

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Classification society Germanischer Lloyd has enjoyed steady growth since ownership passed to local businessman Gunter Herz two years ago. Today it classes 6,582 vessels of 74m gt, employs 4,436 people at more than 200 offices spread across 76 countries and conducted 22,000 surveys it conducted during the course of last year. 'We are a very international society and in fact the majority of our employees work outside Germany', says Dr Hermann Klein GL Executive Board member. 'Only 1,658 employees work in Germany, with the remaining 2,778 at our overseas offices. In fact, 63% of our workforce is of other nationalities.' This internationalism seems completely understandable in light of the fact that the society has opened four new offices in the past three months: one each in China's Yangzhou and Fuzhou and the same for Italy's Venice and Naples. 'China continues to boom and Italy's fleet in service is growing as more owners enter the market and more vessels call at Italian ports,' says Dr Olaf Mager, GL director for corporate communications.
机译:自两年前所有权归属于当地商人Gunter Herz以来,船级社Germanischer Lloyd一直稳定增长。今天,该公司对6,582艘总吨位为74百万总吨的船舶进行了分类,在遍布76个国家/地区的200多个办事处雇用了4,436名员工,并于去年进行了22,000次调查。 “我们是一个非常国际化的社会,事实上,我们的大多数员工都在德国以外的地方工作”,赫尔曼·克莱恩(Hermann Klein)GL执行董事会成员说。 “只有1658名员工在德国工作,其余2778名员工在我们的海外办事处工作。实际上,我们63%的劳动力来自其他国籍。”鉴于该协会在过去三个月中开设了四个新办事处:在中国的扬州和福州分别开设了四个办事处,以及在意大利的威尼斯和那不勒斯分别开设了四个办事处,这种国际主义似乎是完全可以理解的。 GL公司公关总监奥拉夫·马格(Olaf Mager)博士说:“随着越来越多的船东进入市场,越来越多的船只驶入意大利港口,中国继续蓬勃发展,意大利的服务船队也在增长。”

著录项

  • 来源
    《Seatrade》 |2008年第5期|p.69|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 f;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号