首页> 外文期刊>海運 >バラスト水規制と処理装置開発の最前線: 船社の対応策とメーカーの開発最前線 バラスト水規制と処理装置の開発動向
【24h】

バラスト水規制と処理装置開発の最前線: 船社の対応策とメーカーの開発最前線 バラスト水規制と処理装置の開発動向

机译:压载水法规和处理设备开发的前沿:船运公司的回应和制造商的前沿发展压载水法规和处理设备的发展趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

「バラスト水管理条約」が2004年2月採択され、IMOでは引き続きバラスト水処理システムの承認、処理装置の搭載に関わる問題などの審議が続行中だ。現在、開発中のものを含め世界の約40社がバラスト水処理システムの開発・販売に鎬を削る。船社サイドでは既存船の大改造工事、機器の選択と搭載、膨大なコスト負担、あるいは需要増に機器の供給が対応可能かなど問題が山積みだ。
机译:2004年2月通过了“压载水管理公约”,国际海事组织(IMO)继续就压载水处理系统和与处理设备的安装有关的问题进行辩论。目前,全球约40家公司(包括正在开发中的公司)致力于开发和销售压载水处理系统。在运输公司方面,存在许多问题,例如对现有船舶的重大改造工作,设备的选择和安装,巨大的成本负担,或者设备供应是否能够应对不断增长的需求。

著录项

  • 来源
    《海運》 |2009年第12期|48-51|共4页
  • 作者

    吉田 勝美;

  • 作者单位

    株式会社 水圏科学コンサルタント;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:27:00

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号