首页> 外文期刊>海運 >タイにおける騒乱事件と貨物海上保険:ストライキ危険と戦争危険の境界
【24h】

タイにおける騒乱事件と貨物海上保険:ストライキ危険と戦争危険の境界

机译:泰国的混乱与海上货物保险:罢工风险与战争风险之间的界限

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

はじめにタイの首都バンコクで発生した反政府デモ隊と治安部隊の衝突事件は記憶に新しいところであるが、この衝突は約2カ月にも及ぶものとなり、市民生活・企業活動の双方に大きな影響を与えた。小稿では、これら一連の事態の推移を振り返るとともに、貨物海上保険契約のなかで、本件をどのようにとらえるべきか、検討してみたい。なお、論を進めるうえでの貨物海上保険の条件は、国際的に最も広く使用されている、2009年版の協会貨物約款(A)・協会戦争約款(貨物)・協会ストライキ約款(貨物)を用いた引受条件を前提とする。また、文中での用語の解釈・判例等は、すべて英法下でのものである。保険契約の内容やそれが準拠すべき法が異なる場合には、たとえ同じ用語についての解釈であっても、まったく異なる解釈が生じうることをあらかじめお断りしておく。
机译:引言在泰国首都曼谷,反政府示威者与安全部队之间的碰撞是我的记忆,但是这种碰撞持续了大约两个月,对公民生活和公司活动都产生了重大影响。它是在这篇简短的文章中,我想回顾一下这一系列事件,并考虑在货运海事保险合同中应如何理解此事。为了进行讨论,货物和海上保险的条件是2009年版本的《协会货物条款》(A),《协会战争条款》(《货物》)和《协会罢工条款》(《货物》)中使用最广泛的国际版本。假定满足承保条件。此外,文本中所有术语的解释和先例均受英国法律管辖。请注意,如果保险合同的条款和其适用的法律不同,则同一术语的解释可能会完全不同。

著录项

  • 来源
    《海運》 |2010年第8期|p.20-23|共4页
  • 作者

    児玉 肇;

  • 作者单位

    三井住友海上火災保険株式会社海損部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号