首页> 外文期刊>海運 >邦船大手3社の2018年度第1四半期決算は商船三井が唯一の絰常黒字ONEは赤字スター卜となるも通期では想定通りの収益確保を見込む
【24h】

邦船大手3社の2018年度第1四半期決算は商船三井が唯一の絰常黒字ONEは赤字スター卜となるも通期では想定通りの収益確保を見込む

机译:在三大日本航运公司的2018年第一季度财务业绩中,三井OSK Lines是唯一一家盈利公司,ONE将成为亏损之星,但预计它将确保全年的预期收益

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

邦船大手3社は7月31日、2018年度第1四半期(4〜6月)の連結決算概要と通期の業績予想を発表した。日本郵船はコンテナ船事業の統合に伴う一時費用などに加え、日本貨物航空(NCA)の運航停止を受けて第1四半期の通期業績予想を下方修正した。そのほか為替差損益の悪化、燃料油価格の上昇などがある中、商船三井は3社で唯一経常黒字を確保し通期予想は変更なし、川崎汽船も上期に下振れはあつたものの通期予想は据え置いた。
机译:7月31日,日本三大航运公司公布了其2018年第一季度(四月至六月)的合并财务业绩以及全年盈利预测。由于日本货运航空公司(NCA)的停业以及与集装箱船业务整合相关的临时成本,NYK下调了第一季度的全年盈利预测。此外,由于外汇损益恶化和燃油价格上涨,MOL是仅有的三家保持经常账户盈余的公司,全年预测保持不变。尽管上半年度下滑,川崎Kisen仍维持其全年预测。 ..

著录项

  • 来源
    《海運》 |2018年第9期|47-48|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号