...
首页> 外文期刊>科学 >50年前には
【24h】

50年前には

机译:50年前

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

1930年ごろ朝永19う2年というと,理化学研究所の仁科研究室に僕が入った年で,仁科研究室はそのころできたばかりでした。仁科芳雄先生はその前の年に京都大学に講義に来られましたが,そのころは,量子力学というものがあるそうだということは聞いていても,教えてくれる先生がほとんどない。ぼくたちは,若気のいたりで,老先生たちはだらしがないという印象を大いにもったわけです。このごろは逆にそういう印象を若い連中にもたれているかもしれないけれど。(笑声)しかたがないので,湯川さんたちといっしょにいろいろな本を輪講したりしていたのですが,そこに仁科先生が来られて,量子力学を本当の形で敢えていただいた。われわれにとって大きな救いであり,刺激であったのです。
机译:1930年的Tomonaga 19日是我加入RIKEN的Nishina实验室的那一年,而Nishina实验室就在那个时候。西那佳夫教授一年前来京都大学讲课,但那时,即使我听说有量子力学,也很少有人教我。我们还很年轻,给人留下深刻的印象,那就是老老师们马虎。相反,这些天,年轻人可能会有这样的印象。 (笑声)我别无选择,只能和汤川三等人合着各种书籍,西那教授来到了那里,让我对量子力学有了一个真正的认识。对我们来说,这是巨大的救赎和灵感。

著录项

  • 来源
    《科学》 |2011年第5期|p.410467476|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号