...
首页> 外文期刊>科学新聞 >日本医療研究開発大賞各賞決定関係4省とAMEDが推薦内閣総理大臣賞は金井阪大教授と田辺三菱製薬に
【24h】

日本医療研究開発大賞各賞決定関係4省とAMEDが推薦内閣総理大臣賞は金井阪大教授と田辺三菱製薬に

机译:日本医学研究与开发奖奖4个部的关系和AMED首相奖授予大阪大学金井教授和田边三菱制药

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

政府は、第3回日本医療研究開発大賞の各賞受賞者を決定した。医療分野の研究開発の推進に多大な貢献をした事例について、功績を称えることで、国民の関心と理解を深めるとともに、研究者等のインセンティブを高めるため、闋係4省(文部科学省、厚生労働省、経済産業省、総務省)とAMEDからの推薦に基づいて、選考委員会(主査=永井良三•自治医大学長)で受賞者を決定した。内閣総理大臣賞を受賞したのは、SGLT2分子を同定した大阪大学医学系研究科の金井好克教授と、共にその阻害薬を開発した田辺三菱製薬(株)。血中の糖は腎臓の糸球体で老廃物とともに濾過される。健常者の場合、濾過されたほとんどの糖が尿細管壁に存在するタンパク質により再吸収され血中に戻されるが、糖尿病患者では、高血糖のため糖の再吸収が飽和状態となり、尿への糖排泄が血糖値に応じて増加する。金井教授は、腎臓での糖再吸収を担うタンパク質であるSGLT2を同定し、田辺三菱製薬(株)と共に、SGLT2の機能を抑制することで尿中への糖の排泄が促進され、血糖値が低下する効果が得られることを確認した。また同社は、SGLT2阻害薬であるカナグリフロジンを、2型糖尿病治療剤として完成させた。カナグリフロジンは、「尿中に糖が出る」病気を「尿中に糖を出す」薬剤で治療する、という逆転の発想から生まれたまったく新しい2型糖尿病治療剤であり、世界88力国以上の国と地域で承認され、ブロックパスターとなった米国を始めとして世界各国で使用されている。
机译:政府已经选出了第三届日本医学研究与开发奖的获奖者。为了认识公众对促进医学领域的研究和发展做出了巨大贡献的案例所取得的成就,加深了公众的兴趣和理解,并增强了对研究人员的激励,教育部(教育,文化,体育,科学和技术部) selection选委员会(主席=长井良三•吉吉医科大学校长)根据劳工部,经济产业省,内务部和通信部以及AMED的建议决定了获奖者。大阪大学大学院医学研究科的金井义胜教授(确定了SGLT2分子)和开发该抑制剂的三菱田边制药有限公司获得了首相奖。血糖与肾脏肾小球中的废物一起过滤。在健康个体中,大部分过滤后的糖会被管状壁中的蛋白质重新吸收并返回血液,而在糖尿病患者中,高血糖会使糖的吸收重新饱和,导致其进入尿液。葡萄糖排泄随血糖水平增加。金井教授确定了SGLT2(一种负责肾脏中葡萄糖重吸收的蛋白质),并与三菱田边制药公司一起抑制SGLT2功能促进了尿液中葡萄糖的排泄,并且可以确认得到了降低效果。该公司还完成了SGLT2抑制剂canagliflozin作为2型糖尿病的治疗药物。 Canagliflozin是一种全新的2型糖尿病治疗药,其产生的逆转思路是治疗``尿液中产生糖''与产生尿液中糖的药物,它是世界上88个大国。它已在世界各地(包括美国)使用,并已获得该国家和地区的认可,并成为一种块状贴纸。

著录项

  • 来源
    《科学新聞》 |2020年第3761期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号