...
首页> 外文期刊>科学新聞 >再生・細胞医療の産業化べ期待 日本発の細胞自動培養システム タイで実証試験を開始
【24h】

再生・細胞医療の産業化べ期待 日本発の細胞自動培養システム タイで実証試験を開始

机译:对再生医学和细胞医学产业化的期望日本的自动化细胞培养系统在泰国开始验证测试。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

日本が誇る高度なロボット技術を活かした「細胞自動培養システム」の実証試験が、タイのチュラロンコン大学医学部で始まった。これはNEDO(新エネルギー・産業技術総合開発機構)が、タイ商務省と共同で進めている再生・細胞医療プロジェクトで行うもので、試験完了後には、再生・細胞医療において世界初となる薬事承認の取得を同国で目指す。現在、高価な細胞培養施設を用いて、熟練技術者が手作業で行っている細胞培養を自動化し、品質の高い移植用の培養細胞を安価に製造する技術の実現を目指したもので、NEDOでは将来、日本発の再生細胞技術がインドや中国、シンガポールなど広くアジアに拡大し、産業化が進むのを期待している。
机译:利用日本引以为豪的先进机器人技术对“自动细胞培养系统”进行的演示测试已经在泰国朱拉隆功大学的医学院开始。这是由NEDO(新能源和工业技术开发组织)在与泰国商务部合作的再生和细胞医学项目中完成的,测试完成后,这是全球第一个再生和细胞医学的法规批准。在国内。目前,NEDO旨在实现一种技术,该技术可以由熟练的技术人员使用昂贵的细胞培养设备手动进行细胞培养自动化,并廉价地生产用于移植的高质量培养细胞。将来,我们希望日本的再生电池技术将广泛传播到印度,中国和新加坡等亚洲,并进行工业化。

著录项

  • 来源
    《科学新聞 》 |2013年第11期| 1-1| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号