首页> 外文期刊>科学新聞 >日本の独自性いかに出すか 無人月探査計画紹介 文科省ISS小委会合
【24h】

日本の独自性いかに出すか 無人月探査計画紹介 文科省ISS小委会合

机译:如何发挥日本的独特性无人太空探索计划介绍教育部国际空间站小组委员会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

文科省宇宙開発利用部会の国際宇宙ステーション(ISS)•国際宇宙探査小委員会(主査:藤崎一郎·上智大特別招聘教授)の第5回会合が1日に開催された。今回は、米国科学アカデミーがまとめた報告書『Pathways to Exploration』や無人月探査ミッションに関連する日米協力の検討状況について事務局やJAXAから説明があった。また、中間取りまとめに向けた論点整理も行われた。米国科学アカデミーの報告書は、米国の宇宙探査の取り組みにも影響を与えるものとして取り上げられた。サマリーでは、有人宇宙探査への莫大な投資に見合う経済的な見返りがこれまで実証されていないと記されていたが、藤崎主査は「さらに読み込んでいくと、総合的に考慮して有人宇宙探査は続けるべきと表現されている」と有人宇宙探査に対し、前向きな評価をしていると言及した。
机译:教育部空间开发与利用小组委员会的国际空间站(ISS)•国际空间探索小组委员会第5次会议(主席:藤崎一郎教授,索菲亚大学教授)于1月举行。这次,秘书处和JAXA解释了美国科学院编写的“探索之路”报告以及日美在无人登月探索任务方面的合作状况。此外,还组织了关于中期报告的讨论。还提到了美国国家科学院的一份报告,它影响了美国的太空探索工作。总结中指出,迄今尚未证明对载人航天探索的巨额投资的经济回报,但藤崎理事长说:``如果进一步阅读,我们将全面考虑载人航天探索。据说还会继续。”他说,他正在对载人航天探索作出积极评估。

著录项

  • 来源
    《科学新聞》 |2014年第11期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号