L'Europe tentée par le vol habité

摘要

L'envie de se lancer dans le vol habité recommence à titiller les Européens. Lors du Salon international de l'aérospatiale de Berlin, deux projets de vaisseaux spatiaux ont été présentés. Le premier a été conçu par la société européenne EADS As-trium, sous l'égide de l'agence spatiale allemande. D s'agit d'une capsule automatique pour trois personnes, dérivée de l'actuel ATV, le cargo automatique européen chargé de ravitailler en fret la Station spatiale internationale (ISS). Ce dernier a démontré l'efficacité de ses techniques perfectionnées de navigation, de rendez-vous et d'amarrage à la station avec le lancement réussi du Jules-Verne, premier exemplaire de la série. Le nouveau vaisseau, baptisé ATV Evolution, verrait ainsi sa partie fret remplacée par une capsule de forme conique, comportant un bouclier de rentrée atmosphérique. Il pourrait être lancé sur une Aria- ne 5 dès 2017, si les gouvernements européens souscrivaient à ce projet.