Le Gran Telescopio Canarias (« Grand Télescope des Canaries », surnommé Gran TeCan) vient d'accéder très officiellement au rang de plus grand télescope du monde. En effet, le 24 juillet, le roi d'Espagne Juan Carlos I~(er) l'a inauguré en grande pompe sur l'île de La Palma, à 2396 mètres d'altitude, dans un site choisi en raison de son climat sec et de la transparence de son ciel. Bien que mis en service en juillet 2007, il n'a produit ses toutes premières données scientifiques
展开▼
机译：Gran Telescopio Canarias（“大金丝雀望远镜”，绰号Gran TeCan）刚刚正式达到世界上最大的望远镜的行列。的确，7月24日，西班牙国王胡安·卡洛斯（Juan Carlos I〜（er））在海拔2396米的拉帕尔玛岛（La Palma）举行了盛大的开幕典礼，地点因气候而定天空干燥干燥。尽管它于2007年7月投入使用，但并未产生其最初的科学数据
展开▼
