首页> 外文期刊>Journal du Textile >L'enseigne De Grands Magasins Va Ouvrir Le Plus Grand Espace De Chaussures De Luxe Au Monde, Sur 3.000 M~2
【24h】

L'enseigne De Grands Magasins Va Ouvrir Le Plus Grand Espace De Chaussures De Luxe Au Monde, Sur 3.000 M~2

机译:百货公司品牌将在3,000 m〜2的空间内开设全球最大的豪华鞋类空间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Après une année 2007 particulièrement dynamique durant laquelle tous les indicateurs financiers ont été en hausse (chiffre d'affaires hors taxes du groupe : +6,5%, à 5 milliards d'€ ; résultat opérationnel courant du groupe : +9,4%, à 432 millions d'€; chiffre d'affaires Ttc des Galeries Lafayette : +5%, à 2,5 milliards d'€), l'année 2008 devrait consolider ces performances. «Nous tablons sur une croissance de 2% du chiffre d'affaires des Galeries Lafayette», confie Paul Delaoutre, directeur général du groupe Galeries Lafayette au Journal du Textile. Un résultat jugé satisfaisant dans un contexte chahuté. «Après un bon début d'année, l'activité s'est ralentie au cours des mois de mars et d'avril. L'été s'est révélé plus calme que d'habitude, avec un manque de clients chinois retenus par les jeux Olympiques. Après une rentrée comme partout, sans réel dynamisme, l'activité retrouve son énergie. »
机译:在2007年充满活力的一年中,所有财务指标均出现增长(集团营业额(不含税):增长6.5%,达50亿欧元;集团当前营业利润:增长9.4% ,营业额为4.32亿欧元;来自老佛爷百货公司的营业额(含税:+ 5%,至25亿欧元),2008年应巩固这些业绩。 “我们预计老佛爷百货公司的销售额将增长2%,”《纺织杂志》老佛爷百货公司总经理Paul Delaoutre说。在嘈杂的环境中,结果令人满意。 “在今年开局良好之后,三月和四月的活动有所放缓。事实证明,夏天比平常更安静,奥运会吸引了很多中国客户。在无处不在的卷土重来之后,这种活动恢复了活力。 ”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号