...
首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >L'avc Sort De Sa Pénombre
【24h】

L'avc Sort De Sa Pénombre

机译:摆脱黑暗

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Prédire la gravité potentielle d''un accident vasculaire cérébral (AVC) en quelques minutes : c''est ce que permet un logiciel couplé à la technique de l''imagerie par résonance magnétique (IRM) et mis au point par des scientifiques du CNRS. Baptisé Neurinfarct, le logiciel détecte, à partir des clichés classiques, ce que les neurologues ne peuvent voir à l''œil nu et qu''ils nomment la zone de « pénombre ischémi-que ». C''est-à-dire la zone de souffrance où se constitue l''infarctus cérébral et qui s''étend rapidement dans les heures qui suivent. Or, contrairement, à ce qui se produit avec l''infarctus du myocarde, cette zone reste viable. La sauver est donc possible si on administre au plus tôt la thrombolyse, le traitement d''urgence de l''AVC (voir S. et A. n° 730, septembre 2007).
机译:可以在几分钟内预测中风的潜在严重程度:这就是使软件结合磁共振成像(MRI)技术并由科学家从CNRS。该软件称为Neurinfarct,它可以从常规快照中检测出神经科医生用肉眼无法看到的东西以及被他们称为“局部缺血半光线”的区域。也就是说,构成脑梗塞的患病区域在随后的几个小时内迅速扩散。但是,与心肌梗塞不同,该区域仍然可行。因此,如果尽快进行溶栓治疗(中风的紧急治疗),则可以节省费用(参见S. and A. n。730,2007年9月)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号