'La bête de Pandore'

摘要

Dix ans après Dolly, la brebis clonée, c'est un séisme plus violent encore qui vient d'ébranler la planète biologie. La secousse était pressentie depuis des années, mais la voilà enfin arrivée, dont l'épicentre est l'hyperscienti-fique américain Craig Venter (lire l'événement pp. 8 à 12). Nom de code : Mycoplas-ma mycoides JCVI-syn 1.0. Autrement dit une bactérie dont l'appellation, par sa double appartenance, annonce la couleur : mi-naturelle (Mycoplasma mycoides), mi-synthétique (JCVI-syn 1.0).