« Chaque être humain doit réaliser son humanité»

摘要

"A la différence des autres êtres, l'Homme n'a pas de nature. Sa programmation génétique, qu'il partage avec le reste du règne vivant, ne détermine pas entièrement son existence. Il doit devenir ce qu'il est. Les Grecs anciens avaient clairement distingué entre deux sortes de vie : la vie naturelle, zoé, et la vie historique, bios. Une zoographie traite d'espèces ne connaissant pas la différenciation, qui est l'apanage de l'Homme. Du coup, une biographie porte toujours sur une existence individuelle. Et cette distinction est essentielle, parce qu'elle montre que l'Homme n'est lui-même que dans la mesure où il n'est pas encore ce qu'il va être. C'est un être historique. Ce qui d'ailleurs permet de mieux cerner l'objet de la bioéthique.