« En France, on ne vieillit pas plus mal qu'ailleurs »

摘要

On vieillirait moins bien en France que dans bien d'autres pays euro- péens, nous dit une étude européenne coordonnée par l'Inserm. Alors que les Suédois et les Bulgares passent près de 90% de leur vie en bonne san-té, cette proportion tombe à 79 % pour les Français ou les Hongrois. Que révèle cette étude sur le vieillissement des Européens ? A première vue, les chiffres laissent penser que c'est dans les pays où l'espérance de vie est la plus longue que l'on observe aussi la plus grande espérance de vie « sans incapacité » (EVSI), que certains résument un peu vite par « espérance de vie en bonne santé ».