首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >De nouveaux essais pour réduire le volume d'air piégé dans le poumon
【24h】

De nouveaux essais pour réduire le volume d'air piégé dans le poumon

机译:减少肺部空气滞留量的新尝试

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

À un stade avancé de la BPCO, les poumons des patients aux bronches obstruées ne se vident pas totalement de leur air à l'expiration. Ce phénomène, appelé « piégeage », provoque une distension de la cage thoracique causée par le volume excessif de gaz dans les poumons. La respiration s'en trouve gênée, car, tel un ballon, le poumon, qui était facile à remplir quand il était vide, devient difficile à gonfler en raison du trop-plein d'air, et l'inspiration ne permet plus un apport en oxygène satisfaisant. Pour lutter contre ce piégeage, des chirurgiens ont imaginé il y a un demi-siècle d'ôter les zones emphysémateuses des poumons où l'air stagne. Une intervention lourde. Plus récemment, des procédures moins invasives se sont développées. Une des techniques à l'étude consiste à introduire par fibroscopie des coils, petites tiges à mémoire de forme, jusqu'aux zones emphysémateuses. Rectilignes à l'insertion, les coils s'enroulent sur eux-mêmes, entraînant l'atrophie de la zone ciblée qui ne peut plus piéger l'air. Cette intervention, qui reste invasive et délicate, est à l'essai dans des centres-pilotes et devrait demeurer réservée à des patients rigoureusement sélectionnés.
机译:在COPD的晚期,支气管堵塞的患者的肺在呼气时不会完全排空空气。这种现象被称为“诱捕”,是由于肺中气体过多导致肋骨扩张。呼吸受到阻碍,因为像气球一样,空着的肺很容易充满,由于空气的溢出而难以膨胀,并且吸气不再允许在令人满意的氧气中。为了与这种陷阱作斗争,外科医生半个世纪前就想像要去除空气停滞的肺气肿区域。繁重的干预。最近,已经开发了侵入性较小的程序。一项正在研究的技术包括通过纤维镜将线圈,小形状记忆棒引入气肿区域。线圈在插入时会直接缠绕,从而使目标区域萎缩,从而无法再捕获空气。这种干预措施仍然具有侵入性和微妙性,正在试点中心进行测试,应保留给严格挑选的患者。

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2015年第818期|168-168|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:14:48

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号