首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >Un Québécois de 15 ans a-t-il découvert une cité maya?
【24h】

Un Québécois de 15 ans a-t-il découvert une cité maya?

机译:15岁的魁北克人发现了玛雅城市吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

UN ADOLESCENT QUÉBÉCOIS de 15 ans aurait fait une découverte archéologique majeure après avoir élaboré une théorie selon laquelle la localisation des cités de la civilisation précolombienne maya correspondrait aux constellations. William Gadoury s'est ainsi aperçu qu'il « manquait » selon lui une ville au point correspondant à une étoile de la constellation d'Orion. Analysant des images satellite, il s'est aperçu que des structures en pierre s'apparentant à une pyramide et à une trentaine de bâtiments se situaient précisément à cet emplacement. Une information aussitôt relayée par le Journal de Montréal parlant de « la 4~e plus importante cité maya », d'une « superficie totale de 80 à 120 km~2 ». « Avec mes collègues, on a beaucoup ri en regardant la carte censée situer l'emplacement de la cité. L'information géographique fournie est aberrante », lâche Marie-Charlotte Arnauld, directrice de recherche émérite à l'ArchAm (une unité de recherche consacrée à l'archéologie des Amériques, université Paris-I), spécialiste de l'habitat et de l'urbanisation mayas. Après avoir été d'abord située au Belize, la cité serait maintenant au Mexique. « Sur cette nouvelle carte de localisation, la cité fait un bond dans l'espace de plusieurs centaines de kilomètres pour se retrouver dans le sud-est de l'État du Campeche, au Mexique, explique Éric Taladoire, professeur d'archéologie précolombienne. Curieusement, sur cette même carte, le site guatémaltèque de Mirador passe la frontière pour se retrouver au Mexique… » De plus, selon les spécialistes, la zone dans laquelle est censé se trouver le site est prospectée depuis des décennies par des centaines d'archéologues : peu de chances donc qu'une cité maya d'une telle importance puisse passer inaperçue. Ses dimensions semblent par ailleurs « aberrantes » à Marie-Charlotte Arnauld, les comparant à celles de Tikal, l'un des plus grands sites archéologiques de la civilisation maya, qui fait « à peine 20 km~2 ».
机译:一个15岁的魁北克青少年(QUEBEC TEEN)在提出了玛雅哥伦布前文明的城市位置与星座相对应的理论后,便做出了重大考古发现。威廉·加杜里(William Gadoury)因此意识到,他认为自己“失踪了”一个与猎户星座中的一颗星星相对应的城市。在分析卫星图像时,他注意到类似金字塔的石头结构和大约30座建筑物正好位于此位置。蒙特利尔日报立即转达了``第四大玛雅城市''的信息,其``总面积为80至120公里〜2''。 “与我的同事一起,我们在看应该定位城市的地图时笑了很多。所提供的地理信息是荒谬的,”住房和房地产专家ArchAm(专门研究美洲考古的研究部门)的名誉研究主管Marie-Charlotte Arnauld说。玛雅城市化。最初位于伯利兹之后,该市现在位于墨西哥。 “在这个新的位置图上,这座城市跨越了几百公里,在墨西哥坎佩切州的东南部找到了自己的位置,”哥伦布时期前考古学教授埃里克·塔拉多瓦(ÉricTaladoire)解释说。奇怪的是,在同一张地图上,米拉多(Mirador)的危地马拉遗址越过边界进入了墨西哥……“此外,据专家称,数百名考古学家已经探明了该遗址所在的地区数十年。 :因此,如此重要的玛雅城市不太可能被忽视。与玛丽·夏洛特·阿尔瑙德(Marie-Charlotte Arnauld)相比,它的尺寸似乎“异常”,与蒂卡尔(Tikal)相比,蒂卡尔(Tikal)是玛雅文明最大的考古遗址之一,“仅20 km〜2”。

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2016年第832期|104-105|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:14:34

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号