...
首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >LAZOSTÈRE, COMME UN POISSON DANS L'EAU
【24h】

LAZOSTÈRE, COMME UN POISSON DANS L'EAU

机译:LAZOSTÈRE,像一条鱼在水中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

C'est un demi-tour habilement négocié. Plante terrestre, la zostère (Zostera marina) est en effet retournée à la mer il y a 100 millions d'années... avec succès! Celle que l'on trouve aujourd'hui dans les prairies sous-marines de l'hémisphère Nord a développé des mécanismes étonnants d'adaptation à l'eau salée. C'est ce qu'a découvert un consortium international de chercheurs coordonné par l'université de Groningue (Pays-Bas) en séquençant et en analysant son génome. L'étude, dont les résultats ont paru dans la revue Nature, a révélé que la zostère a perdu tout ou partie de ses gènes en rapport avec certaines caractéristiques de la vie terrestre - comme ceux impliqués dans la protection contre les UV - ainsi que ses stomates, des structures de l'épiderme permettant les échanges gazeux avec l'air ambiant. Plus inattendu : elle a acquis la capacité de produire des protéines pour résister aux ions métalliques toxiques présents dans l'eau. Les parois des cellules de la plante contiennent également des composés caractéristiques des algues qui lui permettent de retenir l'eau quand la mer se retire. Reste à trouver comment protéger au mieux ces herbiers marins, qui constituent l'un des écosystèmes les plus riches en biodiversité de la planète...
机译:这是个经过巧妙谈判的掉头。鳗草,鳗草(Zostera marina)的确在1亿年前重返大海……成功!今天在北半球的水下草地上发现的一种已经发展出对盐水的惊人适应机制。这是由格罗宁根大学(荷兰)协调的国际研究人员联盟通过测序和分析其基因组发现的。这项研究的结果发表在《自然》杂志上。该研究表明,鳗草已经失去了与陆地生命某些特征有关的某些或全部基因,例如与紫外线防护有关的基因,以及气孔,表皮结构允许气体与周围空气交换。更出乎意料的是:它已经具有生产蛋白质的能力,可以抵抗水中存在的有毒金属离子。该植物的细胞壁还含有藻类特征的化合物,这些化合物可在海退潮时保留水。如何最好地保护这些海草床仍然是有待解决的,这些海草床构成了地球上生物多样性最丰富的生态系统之一。

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2017年第842appa期|61-61|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号