首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >Nature et électricité, le mariage impossible?
【24h】

Nature et électricité, le mariage impossible?

机译:自然与电,不可能的婚姻?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le 24 avril dernier, Ségolène Royal, alors ministre de l'Écologie, a approuvé 19 projets de petites centrales hydroélectriques, dont 15 créations ex nihilo, afin de relancer cette filière de production d'électricité. Les quatre autres seront aménagées sur d'anciens « seuils », la France comptant ainsi 60 000 installations barrant ses rivières. Beaucoup sont désormais inutilisées, mais il reste 2 300 installations hydroélectriques en France. Leur impact sur l'écoulement des eaux et l'environnement est très important Les poissons migrateurs, notamment (saumons, anguilles), ont quasiment disparu à cause des barrages. Pour les promoteurs du label Rivières sauvages, ces projets - dont on ne sait pour l'heure s'ils seront remis en question par le nouveau ministre de l'Écologie, Nicolas Hulot - sont désastreux pour la biodiversité et la gestion de l'eau. Trois d'entre eux concernent les rivières du Nant Bénin (parc de la Vanoise), du Petit Tabuc (parc national des Écrins) et du Guiers Mort (parc national de la Chartreuse).
机译:4月24日,时任生态部长的塞戈涅·罗亚尔(SégolèneRoyal)批准了19个小型水力发电厂项目,其中15个是ex nihilo创建的项目,目的是重新启动该电力生产部门。另外四个将建在法国的旧“门槛”上,因此有六万个设施穿越其河流。现在有许多尚未使用,但法国有2300个水力发电站。它们对水流和环境的影响非常重要。尤其是,迁移的鱼类(鲑鱼,鳗鱼)由于水坝而几乎消失了。对于Wild Rivers标签的发起人而言,这些项目-目前尚不知道是否会受到新的生态部长Nicolas Hulot的质疑-对于生物多样性和水管理来说是灾难性的。其中三个涉及南特·贝宁(Vanoise公园),小珀特·塔布克(Ecrins国家公园)和吉尔·莫特(Guires Mort)(查特勒斯国家公园)的河流。

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2017年第847期|54-54|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号