首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >ACTUALITÉS: Nature
【24h】

ACTUALITÉS: Nature

机译:新闻:性质

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

OCÉANOGRAPHIE Des cher cheurs australiens ont découvert un nouveau récif, à la pointe nord de la Grande Barrière de Corail (Australie), dont le sommet culmine à 500 mètres - plus haut que la tour Eiffel (324 m). « C'est le premier récif détaché de la barrière de corail à être découvert depuis plus de 120 ans », se réjouit Robin Beaman, de l'uni-versité James-Cook (Towns-ville, Australie) II a été repéré le 20 octobre lors d'une cartographie sous-marine en 3D réalisée par le navire de recherche Fal-kor du Schmidt Océan Institute (Palo Alto, États-Unis). L'équipe a également utilisé le robot sous-marin SuBastian. Ce massif s'ajoute aux sept autres grands récifs détachés de la région,cartographiés depuis la fin des années 1800. Mais comment un tel colosse a-t-Il pu échapper aux scientifiques? « Il a fallu attendre de nouvelles technologies qui fonctionnent comme nos yeux, nos oreilles et nos mains, explique Wendy Schmidt, cofondatrice du Schmidt Océan Institute. De nouveaux paysages océaniques s'ouvrent à nous ! »
机译:亲爱的澳大利亚海洋学发现了一个新的珊瑚礁,位于珊瑚(澳大利亚)的大屏障北端,其峰会高于500米 - 高于埃菲尔铁塔(324米)。 “这是珊瑚堡的第一脱离礁石被发现了超过120年,”再结合罗宾·比曼,从的Uni-Volity詹姆斯-库克(镇维尔,澳大利亚)II是一个3D水下测绘过程中发现在10月20日由施密特海洋研究所(Palo Alto,United States)的法利克朗研究船进行了研究。该团队还使用了潜艇机器人。这座墓地增加了来自该地区的七个其他主要的独立珊瑚礁,自19世纪末以来映射。但是这样一个巨大的科学家们如何逃脱? “有必要等待像我们的眼睛,耳朵和双手这样工作的新技术,解释了施密特Océan学院的联合创始人Wendy Schmidt。新海洋风景向我们开放! »

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2020年第886期|1214|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 23:03:08

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号