...
首页> 外文期刊>Science as Culture >Science as 'Horrible': Irreverent Deference in Science Communication
【24h】

Science as 'Horrible': Irreverent Deference in Science Communication

机译:科学是“可怕的”:科学传播中的无礼尊敬

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Horrible Science is a popular UK-based brand of books, toys and magazines aimed at 7-11 year olds. At first sight, the term 'horrible' might be taken as embodying a critique of science and technology. However, a closer look reveals Horrible Science quite playfully twisting between positive and negative uses of the word, often transforming the latter into the former in the process. The horrible of Horrible Science is clearly signalled as fun. It is domesticated to undermine any sense of fear associated with its imagery. Moreover, the horrible of Horrible Science becomes related to an imagery of truth which is deferential to the work and social standing of the scientific community; it draws analogies between the horrible and science in terms of granting hardness, exclusivity, and even an intuitive closeness to nature. Horrible Science's cultural critique of science and technology, as much as they exist, are accommodated within a traditional discourse of celebrating scientific achievements and deferring to its expertise. By sampling more irreverent discourses, Horrible Science offers a way to excuse a type of earnest reverence, delight and excitement for science that had become unfashionable by the end of the twentieth century. It packages science for sale to a 'public' who want to enjoy science and be seen doing so, but who are also aware of the advantages of their outsider identity. In Horrible Science, an irreverent deference is a form of quite 'late modern' science communication, one that feels the need to show awareness of critique and counter-arguments if it to be trusted by its critically aware audiences.
机译:恐怖科学(Horrible Science)是英国的流行品牌,其产品针对7至11岁的儿童。乍一看,“可怕”一词可以看作是对科学和技术的批判。但是,仔细观察可以发现,《恐怖科学》在该词的正面和负面用法之间颇为调皮,经常在此过程中将后者转化为前者。恐怖科学的恐怖被清楚地标明为有趣。它被驯化以破坏与其图像相关的任何恐惧感。而且,可怕的科学的可怕性与真理的形象有关,它对科学界的工作和社会地位有所影响。它在授予硬度,排他性,甚至与自然的直观亲密感方面,在恐怖与科学之间进行了类比。恐怖科学对科学技术的文化批判,就如其存在一样,都包含在庆祝科学成就并尊重其专业知识的传统话语中。通过采样更多的不讲究的话语,“可怕的科学”提供了一种借口,借以对在20世纪末变得不流行的科学进行一种认真的敬意,愉悦和兴奋。它把科学包装出售给想要享受科学并被人们看到科学的“公众”,但他们也知道其外来者身份的优势。在《可怕的科学》中,一种刻板的敬意是相当“过时的”现代科学交流的一种形式,人们认为,如果要获得批判性听众的信任,就需要表现出对批评和反议论的意识。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号