首页> 外文期刊>Science and Culture >Dwindling 'Windshield Phenomenon': Insects in Germany Are Disappearing
【24h】

Dwindling 'Windshield Phenomenon': Insects in Germany Are Disappearing

机译:日益减少的“挡风玻璃现象”:德国的昆虫正在消失

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Decades ago plentiful of insects used to inhabit Germany. Wolfgang Waegele, Director, Leibniz Institute for Animal Biodiversity, Bonn says: "If you talk to people, they have a gut feeling. They remember how insects used to smash on your windscreen." This widespread experience in earlier days - the smashing of the windscreens of moving cars by insects - is called the 'windshield phenomenon' by the entomologists. As Scott Black, Executive Director, Xerces Society for Invertebrate Conservation, Portland, Oregon recollects, when he used to drive his 1969 Ford Mustang Mach 1 car in Nebraska in his teens, "I used to have to wash my car all the time. It was always covered with insects. But it is a visceral reaction when you realize you don't see that mess any more."
机译:几十年前,曾经有很多昆虫栖息于德国。波恩莱布尼兹动物生物多样性研究所所长沃尔夫冈·韦格勒(Wolfgang Waegele)说:“如果与人交谈,他们会有一种直觉。他们还记得昆虫过去是如何在挡风玻璃上粉碎的。”在早期,这种广泛的经验-被昆虫砸坏了行驶中的汽车的挡风玻璃-被昆虫学家称为“挡风玻璃现象”。正如俄勒冈州波特兰市Xerces无脊椎动物保护协会常务理事Scott Black回忆的那样,他十几岁时曾在内布拉斯加州驾驶他的1969年福特野马Mach 1汽车时,“我曾经必须一直洗车。到处都是昆虫。但是当您意识到自己再也看不到这种混乱时,这是一种内在的反应。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号